Results for intro translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

intro

Japanese

導入部

Last Update: 2013-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

skip intro

Japanese

adobe flash

Last Update: 2011-05-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

oh... intro.

Japanese

紹介しよう

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

host an intro.

Japanese

アイダホ州の

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

intro screen:

Japanese

“±“ü‰æ–Ê:

Last Update: 2005-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

skip intro animation

Japanese

起動時のアニメーションを省略

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

intro screen i:

Japanese

intro screen i:

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

[upbeat piano intro]

Japanese

君のボスに知らせないと

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

& install. intro. documentation;

Japanese

& install.intro.documentation;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- i'm failing intro psych.

Japanese

- 心理学入門が落第しそうで

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- ok, cue 17 is fozzie's intro.

Japanese

- 17はフォジーから

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so let's have a pleasant intro for them.

Japanese

フォー・シーズンズです 拍手をどうぞ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

chillax. we gotta do the intro first. yo.

Japanese

まずイントロを撮らないと マッカーシー中学の生徒たち 元気か?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

don't do it yet. [yells] ##[rock intro]

Japanese

まだよ まだダメよ ♪ ooh

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

inserts a new intro into the file changelog in the toplevel folder

Japanese

トップレベルフォルダの changelog に新規エントリを挿入

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

don't worry. intro design has three other sections.

Japanese

心配するな デザイン入門は 他に三つの講義がある

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

[intro] thank you for agreeing to take part in this research.

Japanese

この調査へのご?q加、ありがとうございます。

Last Update: 2005-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

funny, this doesn't look like your intro to philosophy class.

Japanese

おかしくて、これに似ていません philosophyのクラスへのあなたのlntro。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

[intro] thank you for agreeing to take part in this research.

Japanese

‚±‚Ì’²¸‚Ö‚Ì‚²Žq‰Áa‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·b

Last Update: 2005-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this is the part where i'm supposed to do the whole intro thingy.

Japanese

このシーン導入部で 何かナレーションを...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,934,731,304 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK