Results for invalid attempt translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

invalid attempt

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

invalid

Japanese

肢体不自由

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

(invalid)

Japanese

(無効)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

suicide attempt

Japanese

自殺企図

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 20
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

an invalid attempt was made to access the file.

Japanese

無効なやり方でのファイルへのアクセスが試みられました。

Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an attempt was made to access $(arg1) in an invalid way.

Japanese

$(arg1) への無効なアクセスが試みられました。

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

suicide attempts

Japanese

自殺企図

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,781,633,923 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK