From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- i like this movie.
この映画良いね
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
is this...
これは一体...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and this movie clip, too.
stop dragging my heart around. and this movie clip, too.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i've seen this movie.
映画で見たことがあるわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this movie is just great.
この映画は素晴らしい。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i was moved by this movie.
私はこの映画に感動した。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
robin hood. i saw this movie.
「ロビン・フッド」 映画で観たよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you've never seen this movie.
見てないなんて...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this movie is suitable for children.
その映画は子供向きだ。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
what do you like about this movie?
この映画の何が好きですか?
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this movie is worth seeing again.
あの映画はもう一度見る価値がある。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
so, watch this movie, it's good.
さあ映画を見よう いい所だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i remember having seen this movie before.
この映画は以前見た覚えがある。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
this movie is for adults, not for children.
この映画は大人向けであり、子供向けではない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i don't think this movie is interesting.
この映画はおもしろいとは思わない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nobody can see this movie without being moved.
この映画を見て感動しない者はいない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i can never see this movie without being moved.
私はこの映画を見ると必ず感動する。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
supposedly katie holmes shows her titties in this movie.
思うにこの映画で ケイティ・ホームズの胸が見れる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name ain't snoop dogg in this... movie, man!
俺はスヌープ・ドッグじゃない ...映画マニア
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joseph thinks this movie will be proven to be his masterpiece.
彼に言わせると、その映画は 彼の最高傑作だそうだ。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: