Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the moon?
月？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
the moon
月name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
draw the moon?
月を描画しますか？
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
by the moon,
いや，月に誓けて，
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
- from the moon.
月から来たの
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and also the moon
月もくれる男
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nay, by the moon
いや，月に誓けて，
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 8
Quality:
no! by the moon
いや，月に誓けて，
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
warrior of the moon
月の戦士
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the moon is risen.
月が出た。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the stars, the moon...
星と月...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've got the moon!
ついに俺のものだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the moon is already out.
もう月が出ているよ。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goddess of the moon hecate
月の魔人 ヘカテ
Last Update: 2017-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the moon was shining brightly.
月は鮮やかに輝いていた。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i'm lying on the moon
i - 私は月に横たわってる / i -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
over the moons
over the moons
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: