From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's not what you think.
あなたの思い違いよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- it's not what you think.
ー誤解なんです
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but it's not what you think.
そうだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
guys, it's not what you think.
君達が思っているのとは 違うんだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's not what you think it is.
違うからな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no. it's not what you think.
- 違うよ 勘違いだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ok, it's not what you think it is.
私には出来そうも無いな - そんな時間は無い
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's not what you think. just hear me out.
そういうことじゃない 私の話を最後まで聞いてください
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
darling, jamila, it's not what you think.
愛するジャミーラ 君が考えることではない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's not what you've done.
やったことじゃない。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-bondage? -lt's not what you think.
"人間の絆"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i know it's not what you want.
私もその事は理解している。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- it's not what you think, it wasn't the beast!
- 獣じゃないわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- it's not what you're thinking.
- 考えているものじゃない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, no, it's not what you think. i own this place.
ああ、違うんだ ここを経営してる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not what you think i am.
俺は おまえが考えてる奴じゃない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's not what i need.
そうじゃないんだ。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not what you think i am.
俺は君が思ってる様な事はしない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- it's not what happened.
ないね
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
calm down, you've got it all wrong. it's not what you think.
落ち着け 何か勘違いを...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: