From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
java se runtime environment (jre) 6 update 4 or later
java se runtime environment (jre) 6 update 4以降
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
the following instructions describe how to install the java tm platform, standard edition development kit (java se 6 update 24 jdk tm) and the netbeans tm ide 6.9.1 integrated development environment bundle.the following instructions describe how to install the java tm platform, standard edition development kit (java se 6 update 24 jdk tm) and the netbeans tm ide 6.9.1 integrated development environment bundle.
ここでは、java tm platform standard edition development kit (java se 6 update 24 jdk tm) および netbeans tm ide 6.9.1 統合開発環境のバンドルをインストールする方法を説明します。ここでは、java tm platform standard edition development kit (java se 6 update 24 jdk tm) および netbeans tm ide 6.9.1 統合開発環境のバンドルをインストールする方法を説明します。
Last Update: 2011-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
