From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
just trying it out.
試してみてるだけ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- just trying to be...
- 試しただけだ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm just trying-
皮肉じみたこと言うな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
just trying to have fun
オレゴンusaから。私を許して
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just trying to oblige.
協力してくれてる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- this song?
- この曲
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-i was just trying to....
私はただ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- we were just trying to--
- なあ、話そうぜ - いやだね！
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feel this song
この曲を感じる
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was just trying something.
試してみただけ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just trying to get comfortable!
寝づらいわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just trying to go...
行こうとしてるのに...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just trying to familiarize myself
目に焼き付けてるだけ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- we're just trying to help.
助けたかった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like this song
私はこの歌が好き
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love this song.
私はこの歌が大好きだ。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's worth trying this fish!
この魚を食べてみる価値がありますよ。
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i love this song.
この曲 大好き
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obsessed with this song
私はこの曲に夢中です
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this song sounds sad.
この歌は哀調をおびている。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
