Results for kimi no dakishimetai translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

kimi no dakishimetai

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

kimi no

Japanese

kimi no koto

Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

kimi no nawa

Japanese

君の名

Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

kimi no hentai

Japanese

kimi wa hentai da ne

Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

kimi no koto koishī

Japanese

kimi no koto koishi

Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

kimi no shiranai monogatari

Japanese

君の知らない物語

Last Update: 2014-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ore wa, kimi no suki desu

Japanese

ore wa, kimi no suki desu

Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

kimi no chin chin wa chiisai

Japanese

きみのチンチンわチイサイ

Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

kimi no kawaii kao ga mitente

Japanese

kimino kawaii kao ga mitente

Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

kimi no koto ga suki desu to omoimasu

Japanese

kimi no koto ga suki desu to omoimasu

Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ore, kimi no koto ga suki da to omou

Japanese

kimi no koto ga sukida kimi ni muchūda

Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

kimi no oishi o shiri o tabeyou

Japanese

watashi no o shiri o seikō

Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ome wa mou kimi no na ga ni desu narinando!

Japanese

omae wa mou kimi no na ga ni desu narinando!

Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tokusei sentai ponyranger insert song: [ponyranger go on fighting!] lyrics: muhammad hafiz haziq composition song: yamada nobuo with ota masatomo arrangement: iwasaki takafumi and sizuk song: nob with mimori suzuko zangyaku na torappu, muragaru teki buchinuki hametsu wo moteasobu aku e, hashiru! atsuku hayaku takaku tsuyoku fukaki, itsutsu no tamashii wo, saa kasaneyou tatakau riyuu wa, kokoro ni kike chijou no kagayaki wo, mamorinuku tame sa ponyranger go on fighting! ima tachimukae hatenai pawaa ga hajikeru! start up! ponyranger go on hunting! ima kachitore yo saikou no misshon kimeru ze!! yabou no shinjikeeto, yami de tsurumu yatsu-ra ni massugu ore-tachi wa idomu, batoru! atsuku hayaku takaku tsuyou fukaki, doushi yo kimi no special, saa furikazase inochi ni kaete mo, yuzurenu mono kimetara sono rain, ippo mo hiku na yo ponyranger go on fighting! ima uchikudake nerai wo zubatto sadamete lock on! ponyranger go on hunting! ima torimodose mabushii mirai wo kono te ni!! mucha na chousen ga, bouken ja nai dare yori shiri-nagara, kiken ni tobikomu ponyranger go on fighting! ima tachimukae hatenai pawaa ga hajikeru start up! ponyranger go on hunting! ima kachitore yo saikou no misshon kimeru ze!! ponyranger go on fighting! ima uchikudake nerai wo zubatto sadamete lock on! ponyranger go on hunting! ima torimodose mabushii mirai wo kono te ni!!

Japanese

特星戦隊 ポニーレンジャー 挿入歌: [ポニーレンジャー go on fighting!] 作詞:藤林聖子 作曲・歌:山田 信夫 with 俊龍 編曲:岩崎 貴文 と sizuk 演奏:nob with 三森 すずこ 残虐なトラップ, 群らがる敵 ぶち抜き 破滅を もてあそぶ悪へ, 走る! 熱く迅く高く強く深き, 5つの 魂を, さあ重ねよう 戦う理由は, 心に聞け 地上の輝きを, 守り抜くためさ ポニーレンジャー go on fighting! いま立ち向かえ 果てないパワー弾ける! スタート・アップ! ポニーレンジャー go on hunting! いま勝ち獲れよ 最高のミッション キメるぜ!! 野望のシンジゲート, 闇でるるむ 奴等に まっすぐ 俺たちは挑む, バトル! 熱く迅く高く強き深き, 同志よ 君のspecial, さあ振りかざせ 命に替えても, 譲れないもの 決めたらそのライン, 一歩も退くなよ ポニーレンジャー go on fighting! いま打ち砕け 狙いをズバッと定めて! ロック・オン! ポニーレンジャー go on hunting! いま取り戻せ まぶしい未来を この手に!! 無茶な挑戦が, 冒険じゃない 誰より知りながら, 危険に飛び込む ポニーレンジャー go on fighting! いま立ち向かえ 果てないパワー弾ける! スタート・アップ! ポニーレンジャー go on hunting! いま勝ち獲れよ 最高のミッション キメるぜ!! ポニーレンジャー go on fighting! いま打ち砕け 狙いをズバッと定めて ロック・オン! ポニーレンジャー go on hunting! いま取り戻せ まぶしい未来を この手に!!

Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,728,861,915 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK