Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
knock kneed
外反膝
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kneed that ass!
ゴリゴリして！
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kneed it like dough! make it rise. work it!
生地を練るように 盛り上げて ホラ！
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
she kneed me again, not even caring that she was hurt.
自分がけがをしていることを気にもしないで彼女は再び私をひざで蹴った。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
it means they struggled, and delcampo kneed her in the face, hard enough to fracture his kneecap.
デルカンポは 騒いだ彼女の顔をひざ蹴りした 膝頭を砕くのに 十分だった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so do not become weak-kneed and sue for peace, for you will have the upper hand as god is with you and will not overlook your deeds.
だから落胆してはならない。和平を唱えてはならない。あなたがたは勝利を得るのである。アッラーは，あなたがたと共におられる。決してあなたがたの行いを失敗させない。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality: