Results for lab coat translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

cell coat

Japanese

糖衣(細胞)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

coat, cell

Japanese

糖衣(細胞)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

tongue coat

Japanese

ゼッタイ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

what happened to your lab coat?

Japanese

ラボコートは?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't know. ask the lab coat.

Japanese

さあね お医者さんに訊いてよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the lab coat is a bit confounding, though.

Japanese

白衣は ちょっと困惑するが

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he wore the same ratty lab coat for 20 years.

Japanese

20年間も同じ ネズミみたいな白衣を着てた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i just... saw the curly hair, beard, lab coat.

Japanese

髪型が似ていて

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

put on a lab coat and be back here in five minutes.

Japanese

ラボのコートを着て 5分で戻ってきて

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no doctor would wear her lab coat out of the hospital.

Japanese

病院の外で白衣を着てる医者は いないわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they actually wear lab coats here.

Japanese

おい

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're gonna have to come work for me. i'm not wearing a lab coat.

Japanese

- お前には車を返さない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

male and female, white lab coats, parking levels.

Japanese

男と女 白衣を着ている 駐車場だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

coats disease

Japanese

シンシュツセイモウマクショウ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
9,155,507,846 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK