Results for lanzer translation from English to Japanese

iris lanzer.
- アイリス・ランザー

ms. lanzer?
ランザーさん？

good morning, ms. lanzer.
おはようございます ランザーさん

ms. lanzer, i have to ask.
ランザーさん お尋ねしますが

iris lanzer isn't on there.
アイリス・ランザーは そこにはいない

iris lanzer isn't going to jail.
アイリス・ランザーは 刑務所には行かない

you have somewhere to be, ms. lanzer?
どこか行かれるんですか？

please forgive my colleagues, ms. lanzer.
同僚の無礼を許してください ランザーさん

then he's doing better than iris lanzer.
それじゃ アイリス・ランザーの方が分が悪い

iris lanzer means they are in the presence of a master.
アイリス・ランザーだと 知らないんだ

ms. lanzer, i'm gonna give you one last chance to reconsider.
ランザーさん もう一度考え直してくれませんか？

her housekeeper recently changed her night off, and ms. lanzer simply forgot.
彼女の家政婦は 最近休みの日を変更した ランザーさんは それを忘れていただけです

i'll put ellis and parker on confirming ms. lanzer's alibi,
エリスとパーカーに ランザーさんの

we're exploring the possibility that someone other than iris lanzer killed nell solange.
僕らは アイリス以外の人物が ネルを殺した可能性を追っている

iris lanzer is an innocent woman who the d.a. has made the target of a witch hunt.
アイリス・ランザーは 検察官が魔女狩りの標的にした 無実の女性だ

iris lanzer may be an amazing dancer, but the internet says she's not a very nice person.
アイリス・ランザーは 素晴らしいダンサー かもしれないけど ネットで調べると 善人でもない

iris lanzer is an innocent woman who's being railroaded by the nypd. a trial will bear that out.
アイリス・ランザーは 十分な捜査もされずに ニューヨーク市警に逮捕された無実の女性だ

i was gonna sell it to the highest bidder-- two smoking-hot dancers, one of whom was iris lanzer.
それをオークションで売る気だった ２人の超エロいダンサーの絡みで その１人は アイリス・ランザーだ

we've dropped all charges against ms. lanzer, and we're placing you under arrest for the murder of nell solange.
我々はランザーさんに対する すべての容疑を取り消した ネル・ソランジュ殺害容疑で君を逮捕する

you suggested she has motive to kill ms. solange because she felt threatened, but i don't believe a talent as immense as ms. lanzer is capable of viewing another dancer as a threat.
彼女がソランジュさんに脅威を感じ 殺す動機になったと言いたいんだろうが ランザーさんほど才能に溢れた人物が