From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let go of me
放してくれ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
let go of me.
- 放して
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
let go of me!
離して!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- let go of me!
- はなせ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let go of me. no.
やめて ひどいわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let go of me, man!
離せ! 触んな!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
help! let go of me!
離して!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, let go of me!
- 嫌だ 離して!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- let go of me! help!
- おい、ジェド!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you? - let go of me.
オーこれは、お前か!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hey! - let go of me!
― コラッ ― 放せよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
come on. let go of me!
- さあ - 放して!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i said, let go of me.
制御するんだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let go of me, you freak!
放して 変態!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm fine. let go of me.
大丈夫だから 離して
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
come on, here! let go of me!
放して!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- come on, man. let go of me!
放せ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let go of me, joel! [grunts]
行くぞ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
will you let go of me, please?
- 外に行かせて
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, i understand. let go of me!
わかったから 放せ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: