Results for let your wrist go floppy translation from English to Japanese

give me your wrist.
手を出せ

on your wrist. it...
手首にあるのは

how's your wrist?
- 手首の具合は？

- they let your father go.
- 彼らは父親をクビにしたの

but keep your wrist straight.
腕は使うな

here. your wrist is bleeding.
ここ 手首から血が出てる

the, scarf on your wrist?
君の手首のそのスカーフは？

put the cuff around your wrist.
手錠を掛けなさい

let your mind go let yourself be free
♪私と知り合う前に戻りたい？

i saw that thing on your wrist.
手首の名札だけど

let your hair down.
髪をおろせ

- that computer strapped to your wrist?
腕のコンピューターだよ

let your hair hang long
♪ 髪を長く垂らせば

don't let your mind go there, nelson.
変なこと考えないのよ

just let your beauty show.
君の美しさを見せてあげて

i noticed the scars on your wrist this morning.
今朝 あなたの手首の傷痕に気づきました

let your hair down a little.
気を楽に持とうよ。

was i mistaken when you put that knife to your wrist?
- 私の？ ナイフを手首に当てたわ

don't let your feelings show.
喜怒哀楽を見せるな。

eva, you let your mother sleep.
エヴァ、ママは寝かしておいてー