From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
log file
ログファイル
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
log file:
log file:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
log & file:
ログファイル(f):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
save log file
ログファイルを保存
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no log file...
ログファイルがありません...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
choose log file
ログファイルを選択
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
samba log file:
samba ログファイル:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ladi log file viewer
ladi ログファイルビューワー
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
select a log file.
ログファイルを選択します。@option:radio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
log files
ログファイル
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
cannot save log file %1
ログファイル %1を保存できません
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
log file exists, overwrite?
ログファイルがあります。上書きしますか？
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
log file '%1 'has changed.
ログファイル %1に変更がありました。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
produce a summary log file
要約ファイルの作成
Last Update: 2006-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
failed to open the log file.
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
produce a &summary log file
ログファイルの作成(&s)
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
produce the &summary log file:
要約ファイルの作成(&s):
Last Update: 2006-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
log file '%1 'loaded successfully.
ログファイル %1を読み込みました。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot open log file %1: %2
ログファイル %1を開けません: %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
produce a &summary log file
ログファイルの作成(&s)
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
