Results for loose lips translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

loose

Japanese

許す [ゆるす]

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

loose.

Japanese

放て

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

~loose

Japanese

広い(~l)

Last Update: 2014-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- loose!

Japanese

- ルース!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- loose lips sink ships.

Japanese

- 口が軽々しいと船が沈むわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

lips

Japanese

Last Update: 2012-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cleft lips

Japanese

トシン

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

loose lips sink ships and all that.

Japanese

「口は 災いの元」とか言うし

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(smacking lips)

Japanese

_私は不滅です。 (平手唇)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cleft lip

Japanese

コウシンレツ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 36
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,906,011,928 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK