From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
love yourself
自分を愛するように
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love yourself first
自分のことを先に愛して
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love yourself first.
先
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fall in love with yourself first
まずは自分に惚れることを忘れないでください。
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 72
Quality:
Reference:
fall in love with yourself first
誰も信用しない
Last Update: 2024-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you shall love your neighbor as yourself.
なんじの隣人をおのれのごとく愛すべし。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- i love you, man. - make yourself at home.
副大統領も 気に入るな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before you can love others, you need to be able to love yourself.
他人を愛せるようになる前に、まず自分を愛せるようにならなければならない。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so you're telling me that you love justice more than yourself?
正義をもっと愛するというのだね?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i make of you my essential who i'd love more than anyone find yourself
誰よりも愛する私の大切な人にしよう もしもあなたが互いに学ぶことを望むなら
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basically, you're just looking for someone who'll love you as much as you love yourself.
自分を愛する以上に 人を愛せないんだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i make of you my essential who i'd love more than anyone find yourself find yourself find yourself find yourself
誰よりも愛する私の大切な人にしよう もしもあなたが互いに学ぶことを望むなら 互いに学ぶことを望むなら
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
starving yourself won't make things any better for her, my love.
断食をしても意味は無い 彼女のためにもならないわよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you won't be able to help yourself. you love natalie, right?
あんたは 自分の身を守れない ナタリーを愛してるんだろ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: