Results for maintain translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

maintain

Japanese

つかむ

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

-maintain.

Japanese

- 維持する

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

maintain aspect

Japanese

アスペクト比を保つ(n)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

& maintain aspect

Japanese

アスペクト比を保つ(m)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

maintain your heading.

Japanese

そのままで

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

maintain the traffic!

Japanese

交通整理に行け!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"...maintain, lodge, clo...

Japanese

"維持する・・部屋・・衣・・

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

attention maintain behavior

Japanese

注意喚起行動

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

i maintain several vcrs.

Japanese

僕は 何台か持ってるよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

maintain & current aspect

Japanese

現在のアスペクト比を保つ(c)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

maintain order! to arms!

Japanese

銃の用意を!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

inability to maintain attention

Japanese

集中力障害

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

i have appearances to maintain.

Japanese

僕も身なりを整えなきゃな。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

climb and maintain 13,000.

Japanese

高度1万3,000フィートに 上昇して維持してください

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

free space and maintain privacy

Japanese

スペースの確保とプライバシーの保全

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

maintain at heading 2-2-0.

Japanese

〈そのまま 針路2 -2 -0で〉

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- falcon 2, maintain 3-0 feet.

Japanese

高度30フィートで

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

double a-123 maintain course.

Japanese

aa -123 進路を維持してください

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

disordr/initiat&maintain sleep

Japanese

不眠

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

maintain current course and speed.

Japanese

コースと速度を維持してください

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,793,199,074 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK