Results for man is brother unto man translation from English to Japanese

- no man is.
- 人は独りでは生きられない

♪ the man is --
♪ the man is --

man is mortal.
人間は死ぬべき運命にある。

lo! man is an ingrate unto his lord
本当に人間は，自分の主に対し恩知らずである。

hey, man, is this...
おい これって...

"tin man is down"
"ホームランド"

the man is magic.
ギブスには 超能力が

there it is, brother dusk, treasure town!
いよいよだなも 夜兄っちゃ

man is 70% water.
人間は７０％水なんだよ。

man is insatiably curious.
人類は貪欲に知りたがるものだ。

this man is a mercenary!
この男は傭兵だ！

man is a conscious being.
人は意識のある生き物だ。

my man is loading, loading.
ずいぶん金持ちだな

this is brother thomas, he joined us here a few days ago
こちらはトーマス同士です。 彼はほんの数日前に加わりました。

- [man] is ths rudy donatello?
- ドナテーロさん？

he also that is slothful in his work is brother to him that is a great waster.
その仕事を怠る者は、滅ぼす者の兄弟である。

and jacob sent messengers before him to esau his brother unto the land of seir, the country of edom.
ヤコブはセイルの地、エドムの野に住む兄エサウのもとに、さきだって使者をつかわした。

fratricide is brothers.
フラトリサイドは兄弟殺し

assuredly he misled me from the admonition after it had come unto ine. verily the satan is ever unto man a betrayer.
本当にかれは，訓戒が下った後にわたしを迷わせたのです。悪魔は常に人間を裏切ります。」

let me not, i pray you, accept any man's person, neither let me give flattering titles unto man.
わたしはだれをもかたより見ることなく、また何人とにもへつらうことをしない。