Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he may have.
かもしれない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i may have.
- 触ったかも
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
moses may have,
モーゼは知ってるかもしれない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
she may have said so.
彼女はそう言ったかもしれない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
- well, they may have done.
- 存在したかもしれない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he may have lost his way.
彼は道に迷ったのかもしれない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
he may have died, you know.
彼は 死んだのかもしれない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i may have a solution.
- 解決策がある - なんだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he may have already departed.
彼はもう出発したかもしれない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
well, we may have some leeway.
多少の余裕が あるかもしれない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i may have made some inferences.
私の推測が
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
some officials may have been corrupted.
役人達の中には買収された人があるかもしれない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
well, he may have other weapons.
他の武器を持っているかもしれないけどね
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i may have missed my opportunity.
- その機会を逃していたのかも。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he may have killed agent avery.
私たちには それを阻止できる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oliver, felicity may have found something.
オリバー フェリシティは 何かを見つけたかもしれない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: