Results for message has delivered to the fol... translation from English to Japanese

i agree to the following:
私は以下に同意します。

listen to the following passage.
以下の一節を傾聴せよ.

these will be exported to the following directory:
次のディレクトリにエクスポートされます｡

how will mr. berenson be delivered to the exchange?
ベレンソンとの交換方法は？

please send bug reports to the following email address.
バグ報告を下記のメールアドレスに送ってください。

all users should be forced to the following user/ group
すべてのユーザに次のユーザ/グループを強制する(w)

the proper way to do this is with code similar to the following:
5. なぜこのようなエラーがでるのでしょうか？： "warning: 0 is not a mysql result index in file on line x "もしくは "warning: supplied argument is not a valid mysql result resource in file on line x?

add the following files to the repository:
以下のファイルをリポジトリに追加:

the web site could not be copied to the following destination: %url
次のコピー先に web サイトをコピーできませんでした:%url

when one goes to the notary public's office the following are required.
当事者が公証役場に行く場合、下記のものが必要になります。

"mr. whitman, you will transfer $10,000 to the following account
『ウィットマンさん』 『１万ドルを次の口座に振り込め さもないと』

apply the currently shown device preference list to the following other audio output categories:
現在表示されているデバイスの優先順位を以下の音声出力カテゴリに適用:

upload the [.aab] file created by "2. build" to the following.
「2.ビルド」で作成された【.aab】ファイルを以下にアップロードする。

specifying path to the current category in the following format: 'root sport auto ferrari'
例えば、 $array=udm_cat_path($agent, '02031d'); とコールすると、以下の配列が返されます。

according to the following, we have previously requested the implementation of the test code on controllerpublic. the following tickets are available.
下記、以前によるとcontrollerpublicでテストコードの実装を依頼致しました。下記のチケットとなります。

according to the tracking system, an envelope from the philippines was delivered to the super at his building the day before his murder.
フィリピンから封筒が アパートに配送されてた 事件の前の日に

"extremely high-risk, and you are willing to agree "to the following precautions before i share more.
「これ以上話す前に、以下の予防策を 講じる様、どうかご同意ください」

when they embark in the ships, they call on god, making their religion sincerely his; but when he has delivered them to the land, they associate others with him,
かれらは船に乗っていると，アッラーに信心の誠を尽くして祈る。だがかれが，陸に無事に送って下さると，たちまちかれらは偶像を拝みだし，

the work wasn't finished at 11:00 p.m. friday, so they decided to carry it over to the following monday.
仕事は金曜日の１１時に終わらなかったので、次の月曜日に持ち越すことにした。

whence is an optional parameter for a fetch operation on "scrollable" cursors, which can be set to the following predefined constants:
結果集合のカラム数が連想配列の要素 $array["count"] で返されます。 いくつかのカラムは空である可能性があるため、 sesam_fetch_row() により返された結果レコードに 対して count() 関数を使用することはできません。