From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
milliseconds
ミリ秒
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
%1 milliseconds
%1 ミリ秒amount in units (integer)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
100 milliseconds backward
100 ミリ秒戻る
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
duration (in milliseconds)
持続時間 (ミリ秒)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
milliseconds spent reading
読み込みにかかったミリ秒
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
update interval in milliseconds
更新間隔をミリ秒で指定
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
length of crossfade, in milliseconds
クロスフェードの長さ (ミリ秒)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
use & milliseconds instead of seconds
秒ではなくミリ秒を使う(m)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
delay between tracks, in milliseconds
トラック間の無音部分 (ミリ秒)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
delay between tracks, in milliseconds.
トラック間の無音部分の長さをミリ秒で指定します。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the length of the fadeout in milliseconds.
フェードアウトの長さをミリ秒単位で指定します。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
how many milliseconds the text should be displayed for
テキストを表示する時間 (ミリ秒)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the milliseconds with leading zeroes (000..999)
ミリ秒を前 0 ありの数字で (000..999)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the length of the crossfade between tracks in milliseconds.
トラック間のクロスフェードの長さをミリ秒で設定します。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
provided if you could figure out how to sustain it beyond milliseconds.
それには時間の超越方法を 解明すればいいのよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
returns the number of milliseconds (?) elapsed since the movie started.
returns the number of milliseconds (?) elapsed since the movie started.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
now listen to me... stop giving orders for a few milliseconds and lie still.
ほんの少しだけでいい やせ我慢はしないでくだされ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sets the time in milliseconds before the window unshades when the mouse pointer goes over the shaded window.
タイトルだけに縮小されたウィンドウの上にマウスポインタを置いてからウィンドウが復元されるまでの時間をミリ秒単位で指定します。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the program executes 100 jobs in 4 threads. each job waits for a random number of milliseconds between 1 and 1000.
このプログラムは100個のジョブを4本のスレッドを使って実行します。それぞれのジョブは、1ミリ秒から100ミリ秒までの間をランダムに待ちます。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
not if you introduce a potassium-selective insulator into the serum and limit pulse durations to about 30 milliseconds.
血清とカリウムを注入して 脈に合わせて 約30ミリ秒置きに
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: