Results for ministering translation from English to Japanese

so you were ministering to the needs of these devout prostitutes?
つまり信心の深い娼婦たちに 施しを与えていたと？

they counted the prescribed five seconds before ministering 750 volts of electricity.
彼らは750ボルトの電気を あてる前に規定の5秒を数えた

for as touching the ministering to the saints, it is superfluous for me to write to you:
聖徒たちに対する援助については、いまさら、あなたがたに書きおくる必要はない。

and certain of them had the charge of the ministering vessels, that they should bring them in and out by tale.
そのうちに務の器をつかさどる者があった。彼らはその数を調べて携え入り、またその数を調べて携え出した。

and many women were there beholding afar off, which followed jesus from galilee, ministering unto him:
また、そこには遠くの方から見ている女たちも多くいた。彼らはイエスに仕えて、ガリラヤから従ってきた人たちであった。

and every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins:
こうして、すべての祭司は立って日ごとに儀式を行い、たびたび同じようないけにえをささげるが、それらは決して罪を除き去ることはできない。

that i should be the minister of jesus christ to the gentiles, ministering the gospel of god, that the offering up of the gentiles might be acceptable, being sanctified by the holy ghost.
このように恵みを受けたのは、わたしが異邦人のためにキリスト・イエスに仕える者となり、神の福音のために祭司の役を勤め、こうして異邦人を、聖霊によってきよめられた、御旨にかなうささげ物とするためである。

it's dried myrtle, luv. by the divine power that holds the balance, bring forth your servant of ministering. by your wisdom and your justice, your will be done.
ギンバイカを乾燥させたものだ どうか

yet they shall be ministers in my sanctuary, having charge at the gates of the house, and ministering to the house: they shall slay the burnt offering and the sacrifice for the people, and they shall stand before them to minister unto them.
すなわち彼らはわが聖所で、仕え人となり、宮の門を守る者となり、宮に仕えるしもべとなり、民のために、燔祭および犠牲のものを殺し、彼らの前に立って仕えなければならない。