Results for monuments translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

like monuments men?

Japanese

モニュメント・マン の様にか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- to the monuments.

Japanese

- "モニュメント・マン" に

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"the monuments men."

Japanese

"モニュメント・マン" か

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

to the monuments men.

Japanese

"モニュメント・マン" に

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

museums and monuments, okay?

Japanese

博物館 やモニュメント、大丈夫?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

monuments are monuments for a reason.

Japanese

記念碑は記念碑だ... 理由のために 彼らは息を吸い込みます

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

monuments are monuments... for a reason.

Japanese

記念碑は記念碑だ 判断で彼らは感情を呼び起こす

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

monuments men radio is about to go live.

Japanese

モニュメント無線だ ライブを始めるぞ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i'm proud to be a monuments man.

Japanese

モニュメント・マンに参加できて、誇りに思うよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the monuments and mountains, you know? mm-hmm.

Japanese

建造物や山脈

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"do you build useless monuments on every mountain

Japanese

あなたがたは高地という高地に悪戯に碑を建てるのですか。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

do you build monuments on every high place in vanity,

Japanese

あなたがたは高地という高地に悪戯に碑を建てるのですか。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we have been tasked to find and protect buildings, monuments, and art.

Japanese

今回の仕事は、それらを見つけて保護する事... .. 彫刻、記念碑および美術品をだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

monument

Japanese

モニュメント

Last Update: 2015-03-15
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,867,938,764 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK