Results for mortgage translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

mortgage

Japanese

担保

Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mortgage loan

Japanese

住宅ローン

Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- the mortgage...

Japanese

-住宅ローンの...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mortgage loans

Japanese

住宅ローン

Last Update: 2013-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

truprime mortgage.

Japanese

トゥループライムモーゲージです

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

adjustable rate mortgage

Japanese

変動金利の住宅ローン

Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

name of home mortgage company

Japanese

住宅金融会社名

Last Update: 2006-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this is my mortgage, darlin'!

Japanese

俺の抵当だぜ ダーリン!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

is it? i paid the mortgage!

Japanese

住宅ローンを 払ったのは私よ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i suffered from my mortgage loan.

Japanese

私は住宅ローンで苦しんだ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

wyler's mortgage is affordable.

Japanese

物件に問題はない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so could the wife pay the mortgage.

Japanese

おかげで奥さんは 借金を返せた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the mortgage, the bills, the lightbulbs.

Japanese

住宅ローンに 支払いに

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my house is a mortgage-free house.

Japanese

私の家はローンの支払いが終わいる。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

wait, we don't have a second mortgage.

Japanese

2つ目のローンなんてないわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

do you own outright, do you have a mortgage?

Japanese

自宅のローンは残ってる?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he's probably paying off his mortgage on our dime.

Japanese

俺たち負担で ローンを完済か?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you were paying a mortgage. you were taking care of ray.

Japanese

借金を返済し レイの世話をしていた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i got a $200,000 mortgage. i got a pregnant wife.

Japanese

私は20万ドルのローンを組んで 妊娠した妻と結婚した

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you never had a credit card and you never had a mortgage.

Japanese

クレジットカードも 抵当も無い

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,686,202,167 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK