Results for most of them translation from English to Japanese

most of them.
ほとんど はね

most of them?
と言うと？

but most of them?
だが 彼らの多くは？

killed most of them.
殆ど殺したわ

most of them, that is.
つまり そのほとんどがね

- most of them are gone.
ほぼ全滅

most of them were just kids.
大半が子供だった

most of them, all right.
「いいかい、ヤツらの大部分は、 テレビの見過ぎで．．．」

most of them already drunk.
ほとんどは酔っ払いだ

- most of them don't make it.
- 多くは生き残れない

i guess most of them went home.
彼らのほとんどは帰宅したと思う。

most of them i won't repeat.
もう繰り返したくないな

most of them are back at the beach.
大半はビーチに戻った

but most of them are thieves, murderers.
大部分の連中は泥棒や 殺人犯だ

i've restored most of them myself.
ほとんど僕が修復したんだ

most of them are bullshit. it's true.
ほとんどがデタラメ 本当だ

most of them letters with checks inside.
中はチェック済みだったけど

they give ear, but most of them are liars.
（悪魔の話に）耳を貸す（者）の多くは嘘付きの徒である。

i think most of them took part in the plot.
彼らのほとんどがその陰謀に加わったと思う。

the northern states will ratify, most of them.
北部の州はみな批准するし