Results for mune translation from English to Japanese

mune no naka
mune no naka

hageshisa to, kono mune no naka de karamitsuita shakunetsu no yami
激しさと、この胸の中で絡み付いた灼熱の闇

(take off! super guts!) s·u·pe·r·g·u·t·s super guts super guts fly to sky super guts arata na yume e take off akarui mirai tsukurutame habatake iku zo! iku zo! mune wo hatte hokori takaku super guts chikyuu no kibou super guts michinaru teki e take off heiwa kowasu yaiba ni wa makenai iku zo! iku zo! mune wo hatte hokori takaku super guts chikyuu no yuuki stop by guts ikou victory for my happiness come on to operation three two one fire! super guts hikari totomoni take off inochi tsunagu hagane no hashi ni nare iku zo! iku zo! mune wo hatte hokori takaku super guts chikyuu no chikara chikyuu no kibou chikyuu no nakama super guts!
(take off! スーパーguts!) s·u·pe·r·g·u·t·s super guts super guts fly to sky スーパーguts 新たな夢へ take off 明るい未来 創るためはばたけ 行くぞ! 行くぞ! 胸を張って 誇り高く スーパーguts 地球の希望 スーパーguts 未知なる敵へ take off 平和を壊す 刃には負けない 行くぞ! 行くぞ! 胸を張って 誇り高く スーパーguts 地球の勇気 stop by guts ikou victory for my happiness come on to operation three two one fire! スーパーguts 光とともに take off 生命つなぐ 鋼の橋になれ 行くぞ! 行くぞ! 胸を張って 誇り高く スーパーguts 地球の力 地球の希望 地球の仲間 スーパーguts!