Results for must contain translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

must contain

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

contain

Japanese

含む

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

contain!

Japanese

とまれ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

does contain

Japanese

含む

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

roy: contain!

Japanese

とまれ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cell must contain a formula.

Japanese

セルに数式が含まれている必要があります。

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

does not contain

Japanese

が次を含まない:

Last Update: 2014-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

didn't contain!

Japanese

ケースを持ってるぞ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

target cell must contain a formula.

Japanese

ターゲットセルは数式を含んでいなければなりません。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

contain your areola!

Japanese

乳首も邪魔だわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the name must not contain any slashes ('/').

Japanese

名前にはスラッシュ (「/」) が含まれていてはいけません。

Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

source cell must contain a numeric value.

Japanese

ソースセルは数値を含んでいなければなりません。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the name must contain at least one # character.

Japanese

名前には # が最低一つ含まれていなければなりません。@title

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

query names must not contain quote characters.

Japanese

クエリー名には、引用文字を含めないでください。

Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

instance name must not contain any spaces or slashes.

Japanese

インスタンス名にスペースやスラッシュ (/) を含めることはできません。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

must contain. naboo cannot know. lab must remain secret.

Japanese

封じ込めなきゃ・・ナブーに知らせない 研究室の秘匿性を守らなきゃ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

passphrase is too long, it must contain fewer than 1024 characters.

Japanese

パスフレーズが長すぎます。1023 文字以下にしてください。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the tag name must not contain any spaces, tabs or quotes: %1.

Japanese

タグ名にスペース、タブ、引用符を含めることはできません: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

password must be at least six characters long and cannot contain any special symbols.

Japanese

パスワードは最低 6 文字にし、特殊文字は入れないでください。

Last Update: 2006-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the parameter array must contain the elements' username 'und'password'.

Japanese

logs into the hyperwave server. the parameter array must contain the elements 'username' und 'password'.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the named file must contain a pem encoded certificate / private key (it may contain both).

Japanese

a string having the format file://path/to/file.pem. the named file must contain a pem encoded certificate/private key (it may contain both).

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,788,978,479 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK