Results for my heart in a human form translation from English to Japanese

my heart in a human form
あなたは人間の姿で私の心臓です

heart in a human form
あなたは人間の姿で私の心臓です

you are my heart in a human form
あなたは人間の姿で私の心臓です

my heart remains human
あなたは人間の姿で私の心臓です

my heart...
ああ 心臓が...

my heart beat
私の心臓の拍動

feel my heart.
私の心臓

from my heart?
私の心から？

- in a human body for very long?
血管に血が流れ・・・

my heart quickened.
心臓の鼓動が速まった。

breaks my heart:
この電子ピアノを見せてくれないか

always in my heart
dejjem f'qalbi

my heart failed me.
私は勇気がくじけた。

# with my heart racing
「わくわくする胸を抱いて

heart in right chest
右胸心

my heart stopped beating.
私の心臓が止まるような気がした。

she has her heart in music.
彼女は音楽に集中している。

! my heart above my head !
天にも昇る気持ちで！

she was in human form among the nobles' concubines.
女は側室方の 格好をしていました

- my heart's still racing.
まだ、"興奮冷めやらぬ"って感じよ。