Results for my pc is down, to check translation from English to Japanese

alex is down.
繰り返す、アレックスが撃たれた!

he is down!
"ダウンだ！"

the sea is down.
海が静かになった。

silvercross is down!
シルバークロスがダウンだ！

- down to my last.
- down to my last.

"tin man is down"
"ホームランド"

"angel" is down.
エンジェルは始末した

she is down with a cold.
彼女は風邪で寝ている。

repeat, escort two is down.
- 繰り返す、エスコート2がやられた。 -

how much of winning an election is down to looks?
選挙に勝つには「見た目」が何割？

after the particle accelerator exploded, i went down to check on him, and his cage was empty.
粒子加速器の爆発の後で 檻を見に行くと空だった

fury: agent coulson is down.
コールソンが倒れた

eagle is down. eagle is down.
イーグルが倒れた イーグルが倒れた

- man 3: portal two is down.
２番扉崩壊

judge hollingsworth is down in d.c.
今はワシントンにいます

alert the m.u. eagle is down.
- 建物を閉鎖しろ

number three engine is down. agent:
第３エンジン故障

be advised mikey is down. mikey is down.
あとマイキーが負傷

- gps is down. it's down, i can't...
gpsも狂ってて