Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neon hangsang naekkeoy
neon hangsang naekkeoya
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the néant. the neon.
"光あるところ"、ネオン そうだったのか!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
big neon flashing lights.
私が何か煩わせたの?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mult carboxylas def-neon onset
hcs欠損症
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mabuyers patison「neon yachu」
マブヤース パティソン「ネオン・ヤーチュー」
Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this here's neon, this is joker.
ネオンにジョーカー
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the neon sign shone as if to invite us.
私たちを招くようにネオンサインが輝いていた。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
well, this guy hit me over the head with a neon sign.
こいつが蛍光灯で殴りかかって来てね
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neon lights in the evening sky, the red and yellow s-bahn.
夜空を彩るネオン 赤と黄色の電車
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gasoline for neon helium seems like a fair trade to me. you only got four?
ガソリンとネオンヘリウムは 良い交換条件かと 4つだけ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we're gonna need a helium-neon mix. there should be one or two canisters...
ヘリウム・ネオンが要るな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i began to think of the future which couldn't have been brighter if i'd embroidered it with neon lights.
将来のことを 考え始めた それは最高に輝かしく... ネオンで飾られていた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
green bandolier, 4k, red neon lights, fortnite battle royale, fortnite characters, green bandolier skin, fortnite, green bandolier fortnite
緑のバンドリエ、4k、赤いネオンライト、フォートナイトバトルロワイヤル、フォートナイトのキャラクター、緑のバンドリエスキン、フォートナイト、緑のバンドリエフォートナイト
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: