Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no tree no life
कोई पेड़ दुनिया में कोई जीवन
Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no game
ゲームなし
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no music no life.
音楽がない人生は無い。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- what game? - no.
- ゲームって?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is no game.
ゲームではない これは...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no game, mr. jane.
違うよ ジェーンさん
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have no job, no marriage and no life.
考えようと言ったのです
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no anime no manga no mnhwa , no life
あなたが完全であるとき、私を裁いてください
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no games. no nothing.
ゲームをせず
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no games and no stunts.
俺をバカにせず、 外でいい加減なことをするな。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no more games, no more lies.
もう、嘘はつくな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no life on the moon.
月に生物はいない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no games. no fooling around.
ウソやおふざけはやめて
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no life is more important than another.
命に代わるものはない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
without change, there is no life.
変化することが 生活するってことでしょ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- this isn't a game! no, no.
それで 何だって?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no more fire games, no knife games.
炎もナイフも 無いゲーム
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is said that there is no life on mars.
火星には生物がいないといわれている。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a life without purpose... is no life at all.
目的の無い人生は 全く人生ではない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one get hurt if you don't play no game.
ゲームをする気はない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: