Results for not very interested in learning ... translation from English to Japanese

not very interested in learning more about intel
intel ‚ɂ‚¢‚Ă̏î•ñ‚É‚ ‚Ü‚è‹»–¡‚ª‚È‚¢

very interested in learning more about intel
intel ‚ɂ‚¢‚Ă̏î•ñ‚É‚Æ‚Ä‚à‹»–¡‚ª‚ ‚é

not at all interested in learning more about intel
intel ‚ɂ‚¢‚Ă̏î•ñ‚É‚Ü‚Á‚½‚­‹»–¡‚ª‚È‚¢

somewhat interested in learning more about intel
intel ‚ɂ‚¢‚Ă̏î•ñ‚É‘½­‚Ì‹»–¡‚ª‚ ‚é

very interested in learning more
‚Æ‚Ä‚à‹»–¡‚ª‚ ‚é

interested in learning more about geomajas?
geomajasについてもっと知りたいですか?

somewhat interested in learning more
‘½­‹»–¡‚ª‚ ‚é

how would you describe your interest in learning more about intel?
intel ‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‹»–¡‚Ì“x‡‚¢‚ð‹³‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢b

neither interested or disinterested in learning more
‚Ç‚¿‚ç‚Å‚à‚È‚¢

how interested are you in learning more about bank of america/amsouth?
bank of america/amsouth の内容について、どの程度興味がありますか？

after viewing this commercial, how interested are you in learning more about compass bank?
ƒrƒ\\\}[ƒvƒƒƒ‹‚ð‚²——‚É‚È‚èacompass bank ‚Ì“à—e‚ɂ‚¢‚āa‚Ç‚Ì’ö“x‹»–¡‚ð?‚½‚ê‚Ü‚µ‚½‚©h

she is interested in learning new ideas.
彼女は新しい知識を学ぶことに興味がある。

i am very interested in you.
お前に興味がある

based on the film you just saw, how would you describe your interest in learning more about intel?
先ほどのフィル・に基づいた intel に対する興味の度合いを教えてください。

they are very interested in astronomy.
彼らは天文学に非常に興味を持っている。

we are very interested in the history.
我々は歴史にとても興味がある。

sorry, but i'm not very interested in that subject.
すみませんが、その件に関してはあまり、興味がないんです。

i am very interested in these stories.
私はこれらの話に非常に興味があります。

i'm very interested in social studies.
私は社会科にはたいへん興味をもっています。

now i am very interested in the italian renaissance.
現在は、イタリアルネッサンスに興味を持っています。