Results for numbered translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

new numbered game...

Japanese

新しいナンバーのゲーム...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

new & numbered deal...

Japanese

ゲームを選択(c)...replay the current deal from the start

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

her days are numbered.

Japanese

彼女は余命いくばくもない。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

equation (not numbered)

Japanese

1 行の数式 (数式番号なし)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rem numbered from -15 to 5

Japanese

rem 範囲は -15 から 5 まで

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this town's days are numbered.

Japanese

この街は長くねえ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

numbered accounts in the caymans.

Japanese

全部、ケイマンの口座番号だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

numbered accounts, nameless accounts.

Japanese

無記名で使える

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

oh, your days are numbered, woman.

Japanese

お前の先が見えてきたな

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

his days as a politician are numbered.

Japanese

彼の政治寿命はもうない。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

hashes are numbered from 0 to this hash id.

Japanese

(php 3 = 3.0.9, php 4)

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he has counted them and numbered them precisely,

Japanese

本当にかれは,かれらの(すべて)を計算し,かれらの数を数えられる。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

complete the puzzle by matching numbered tiles

Japanese

同じ数字が隣接するように並べてパズルを完成させてください

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i use numbered index cards for each student.

Japanese

私は各生徒用に番号札を使います。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

yes, i'm here about a numbered account.

Japanese

ここの口座について...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"son of a bitch, your clays are numbered!"

Japanese

"こん畜生殺してやる!"って

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i'd like you to draw a clock face. numbered.

Japanese

時計の絵を描いてくれ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

separators are only displayed in lines that are not numbered.

Japanese

区切りは、行番号が表示されない行にのみ表示されます。

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he is numbered among the greatest scientists in the world.

Japanese

彼は世界で最も偉大な科学者の中の一人に数えられている。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

it's an extremely rare high-atomic numbered element.

Japanese

それは極めて稀な高原子ナンバーが付けられた元素だ。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,190,035,708 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK