Results for old guy translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

some old guy.

Japanese

年寄りのオヤジさ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

guy.

Japanese

ガイ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

guy?

Japanese

君は?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- the poor old guy.

Japanese

- 哀れなやつだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who's the old guy?

Japanese

あの老人は誰?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

old guy in a wheelchair.

Japanese

車椅子の老人

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

old maxence is a nice guy.

Japanese

マクサンスさんはいい人だろ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't forget that old guy!

Japanese

年寄りを忘れるな!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that's an old guy with gray hair.

Japanese

おじいちゃんですよ もうっ! (末次) おじいちゃん これ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

huh? for the old guy at the camp?

Japanese

キャンプの連中は どうなる?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so just tell me about the old guy.

Japanese

ミゲル・シルバの正体は

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the old guy from the diner? nebraska?

Japanese

食堂の老人か?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

like, some old guy's here right now?

Japanese

俺たちみたいなか

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

actually, she sees you as an old chinese guy.

Japanese

実際 中国人の爺い だしな

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what, you mean the old cripple guy with the bell?

Japanese

障害者でベルを持った老人だろ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i mean, how old was that cullen guy, anyway?

Japanese

だからさ あのカレンは何歳なんだ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a 28 year-old guy isn't worth a cop.

Japanese

28歳の男は 警官にふさわしくない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what'll you do about sport and that old guy?

Japanese

だからスポーツや あのバカ共を どうする?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"two old guys fighting."

Japanese

二人のケンカ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- and he's like an old guy! - that's true!

Japanese

― 細野君だってジジくさいのに ねぇ ― 確かにねぇ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,277,115,050 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK