Results for olivetti translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

olivetti

Japanese

オリベッティ

Last Update: 2012-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mr. olivetti?

Japanese

オリベッティさん?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"albert olivetti

Japanese

"a・オリベッティ"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

saw who? olivetti.

Japanese

オリベッティだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

olivetti (black sent after cmy)

Japanese

olivetti (cmyの後k)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i gotta hide olivetti's truck.

Japanese

オリベッティの車を隠さないと

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

have you talked to mr. olivetti today?

Japanese

オリベッティに会ったか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and from what i hear, this olivetti was a bad guy.

Japanese

大家も悪い奴だったらしいし

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and i'm gonna ask, maybe, olivetti to...

Japanese

オリベッティに言わないとな

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

two young punks driving around in olivetti's truck.

Japanese

チンピラ共だ 大家の車を乗り回してた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mr. olivetti didn't look at all like my mother when she passed.

Japanese

オリベッティさんは 母が死んだ時と違ったな

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i just want to ask you a few questions about your landlord, albert olivetti.

Japanese

大家の事でいくつか質問が

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

about what? we located olivetti's ford truck and guess what?

Japanese

オリベッティの車を探してたら

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so what's gonna happen with this building now that olivetti's dead?

Japanese

大家が死んで ここはどうなる?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'm sorry to inform you that albert olivetti died in a fire last night at his home.

Japanese

残念ながら 大家が昨夜火事で亡くなった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'm sorry to be the one to bring you some bad news, but your landlord, mr. olivetti, was murdered.

Japanese

悲しい知らせがある 実は大家さんが殺された

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what do you want? i'd like to ask you a few questions about your landlord, albert olivetti, if you don't mind.

Japanese

よければ 大家の話を聞きたい

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,194,876,675 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK