Results for one of the cutest translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

one of the cutest

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

one of the...

Japanese

- 被害者の一人の...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one of the best.

Japanese

尊敬すべく素晴らしい人だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one of the dead?

Japanese

死人の仕業か?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and one of the best.

Japanese

and one of the best.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one of the women?

Japanese

女性か?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- yeah, one of the best.

Japanese

- 最高の人材だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one of the "haves."

Japanese

裕福でー

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he was one of the best.

Japanese

最高の男だった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do one of the following:

Japanese

次のいずれかを行います。

Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he's one of the best.

Japanese

一流です

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

select one of the variants

Japanese

バリエーションの 1 つを選択

Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

select one of the options.

Japanese

オプションのいずれかを選択します。

Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am one of the vuvalini!

Japanese

私は"鉄馬の女たち"の1人

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- you say the cutest things.

Japanese

それってステキね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he become one of the grabbers

Japanese

彼も雇われた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

near one of the stalled harvesters...

Japanese

停止した採掘機のそばだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

john smith one of the victims?

Japanese

ジョン・スミスが犠牲者?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

because you're one of the five.

Japanese

君が5つの中の

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- first day, one of the month.

Japanese

- 必ず月始めに

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so, he's one of the flock?

Japanese

一人だぞ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,842,536 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK