Results for or any money remittance? translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

or any money remittance?

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

got any money?

Japanese

金は?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you got any money?

Japanese

お金持ってる?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you have any money?

Japanese

あなたは少しお金を持っていますか。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- do you have any money?

Japanese

- 金はあるのか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

never made any money.

Japanese

お金もあまり

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do we have any money left?

Japanese

俺たちに金は残っている?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't you have any money?

Japanese

君はお金をいくらかお持ちではありませんか。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i do not have any money.

Japanese

私はお金が全くない。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

any money on it? $427,000.

Japanese

いくらある? $427,000

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't have any money.

Japanese

私は少しもお金を持っていません。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i have hardly any money left.

Japanese

お金はほとんど一銭も残っていない。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you have not any money. [m]

Japanese

君はお金を持っていません。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i can't lend you any money.

Japanese

お金を貸す事は出来ません。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i cannot do without any money.

Japanese

私は全くおかねなしではやっていけません。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i don't have any money on hand.

Japanese

私は持ち合わせのお金がありません。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

you don't have any money, either.

Japanese

あなたには そんなお金はない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't have any money right now.

Japanese

今金がない。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't know anything about any money.

Japanese

私はその口座も何も、知らない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

...you're never gonna make any money. (laughs)

Japanese

...あなたはお金を作る_つもりは決してありません。 (笑)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,787,444,484 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK