Results for overwrite translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

overwrite

Japanese

挿入キー

Last Update: 2013-10-04
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

English

& overwrite

Japanese

上書き(o)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

overwrite mode

Japanese

上書きモード

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

& overwrite all

Japanese

すべて上書き(o)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

always overwrite

Japanese

常に上書き

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

& overwrite bookmarks

Japanese

ブックマーク(b)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

overwrite existing file

Japanese

既存のファイルを上書き

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

overwrite existing file?

Japanese

上書き?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

memory overwrite, 90%.

Japanese

メモリ上書き90%

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

overwrite default assignment

Japanese

標準の割り当てを上書き

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dvd-rw restricted overwrite

Japanese

dvd-rw 制限付き上書き

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

log file exists, overwrite?

Japanese

ログファイルがあります。上書きしますか?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

overwrite existing file %1?

Japanese

既存のファイル %1を上書きしますか?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ignore and overwrite changes

Japanese

無視して変更を上書きする

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i can overwrite his world.

Japanese

彼の世界を描きかえる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

do you want to overwrite it?

Japanese

上書きしますか?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

do you want to overwrite %1?

Japanese

%1を上書きしますか?@info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the file already exists. overwrite?

Japanese

ファイルは既に存在します。上書きしますか?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

do you want to overwrite file "%1"

Japanese

ファイル %1を上書きしますか?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

cannot overwrite the random playlist.

Japanese

ランダムプレイリストを上書きできません。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,142,006,949 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK