From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
page file configuration
ページファイルの設定
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
page file fragmentation
ページファイルの断片化
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
add cups page file...
cups ページファイルを追加...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
page file, paging file
ページファイルまたはページングファイル
Last Update: 2006-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
page file or paging file:
ページファイルまたはページングファイル:
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
checking for sufficient page file clear zone.
ページファイルのクリアゾーンをチェックしています。
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
note: diskeeper home edition does not support mft and paging file configuration.
注意:diskeeper home edition には、mft とページファイルを設定する機能がありません。
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diskeeper home edition does not support frag shield mft and paging file configuration.
diskeeper home edition には、mft とページファイルを設定する機能がありません。
Last Update: 2006-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
frag shield is comprised of two components: the mft configuration tool and the paging file configuration tool.
frag shield は、ページファイルの設定ツールと mft の設定ツールに分かれています。
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
frag shield is comprised of two components: the mft fragmentation prevention tool and the paging file configuration tool.
frag shield は、mft 断片化の防止ツールとページファイルの設定ツールに分かれています。
Last Update: 2007-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the frag shield paging file configuration tool helps you set the paging file size correctly and handles any fragmentation incurred during the process.
frag shield のページファイル設定ツールは、ページファイルの適切なサイズと、発生した断片化の解消を設定するツールです。
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
</span> diskeeper home edition does not support frag shield mft and paging file configuration.
</span> diskeeper home edition には、mft とページファイルを設定する機能がありません。
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
configure page files or mfts against defragmentation
デフラグするページファイルまたは mft の設定
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
when you choose to make size changes to the paging file, the paging file configuration tool determines if a reboot or defragmentation is needed and takes the necessary actions.
ページファイルの設定ツールでページファイルのサイズを変更すると、再起動やデフラグが必要かどうかが調べられ、必要な処理が自動的に行われます。
Last Update: 2006-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
thel-6 frag shield paging file configuration feature determines the optimum configuration for your paging files and makes recommendations to help you set the paging file size correctly.
frag shield のページファイル設定機能では、ページファイルの最適な設定を判断し、ページファイルを適切に設定するための対処法が示されます。
Last Update: 2007-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
if expanding the page file under these circumstances would fragment it, when it is reduced in size again the extra fragments would be eliminated due to the size reduction.
このような場合に、ページファイルの拡張によって断片化が起こっても、再びページファイルが小さくなると、余分な断片が取り除かれます。
Last Update: 2006-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
fragmentation in system files, page files and the mft can result in a general degradation across all user and system activities.
システムファイル、ページファイル、mftの断片化により、すべてのユーザーおよびシステムアクティビティで全般的に低下することがあります。
Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
consider expanding the page file whenever either this counter reaches 70 percent of the total size in bytes of all paging files or the memory\\\\\\\\% committed bytes in use counter reaches 85 percent, whichever occurs first.”
このカウンタがページファイルの合計サイズの 70% になるか、memory\\\\\\\\% committed bytes in use カウンタが 85% になったら、ページファイルの拡張を検討してください。
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 7
Quality:
consider expanding the page file whenever either this counter reaches 70 percent of the total size in bytes of all paging files or the memory\\\\\\\\% committed bytes in use counter reaches 85 percent, whichever occurs first."
このカウンタがページファイルの合計サイズの 70% になるか、memory\\\\\\\\% committed bytes in use カウンタが 85% になったら、ページファイルの拡張を検討してください。
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting