Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
English
pane
Japanese
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
page pane
ページ区画
Last Update: 2017-03-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
~page pane
ページパネル(~p)
Last Update: 2017-02-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
computer pane
コンピュータ ウィンドウ
Last Update: 2006-11-22 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
s~lide pane
スライドパネル(~l)
hide navigation pane
ナビゲーション範囲の表示オフ
Last Update: 2014-06-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
page/slide pane
ページ/スライドパネル
computer panecomputer pane
コンピュータ ウィンドウコンピュータ ウィンドウこんぴゅーたうぃんどう
Last Update: 2007-09-18 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: Translated.com
hide quick launch pane
起動ウィンドウの非表示
Last Update: 2007-10-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
\}\}-->\}\}-->quick launch pane
\}\}--> \}\}-->起動ウィンドウ
Last Update: 1970-01-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
&quick launch pane
起動ウィンドウ(&q)
Last Update: 2007-10-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
tom broke the window pane.
トムは窓ガラスをこわした。
Last Update: 2018-07-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
show / hide quick launch pane
起動ウィンドウの表示/非表示
showing navigation pane of the help
ヘルプのナビゲーションパネルを表示
2-pane gtk+2 file manager
gtk+2 を利用した2ペインファイルマネージャー
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
quick launch panequick launch pane
起動ウィンドウ起動ウィンドウきどううぃんどう
quick launch task panequick launch pane
Last Update: 2007-09-18 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
there's a pane of glass here.
扉の後ろにガラスが張ってあって ――
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
switch to the next window pane\\\\nnext pane
次のウィンドウに切り替える\\\\n次のウィンドウ
Last Update: 2007-09-18 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
show the message preview pane below the message list
メッセージ一覧の下に表示
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
the quick launch pane offers these options:
［起動］ウィンドウには、次のオプションが表示されます。
Last Update: 1970-01-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Accurate text, documents and voice translation
