From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paperclip
ペーパークリップsymbol for file attachment annotations
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
where's the paperclip?
紙クリップをどこへやった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
have you heard of operation paperclip?
ペーパークリップ作戦 は御存知？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rico, the paperclip! bust us out of here!
リコ 紙クリップ 脱出だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we need that paperclip! chop-chop, soldier!
要るのは紙クリップだ 早く早く
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
help me find a paperclip or something, will you?
クリップか何かを見つけるを手伝って？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
add a file attachment annotation. icon is one of "graph, "paperclip", "pushpin", or "tag".
添付ファイル注記を追加します。iconは、"graph, "paperclip", "pushpin", "tag" のどれかです。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
