Trying to learn how to translate from the human translation examples.
parts trial
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
trial
トライアル
Last Update: 2016-11-10 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
trial ware
試用版
Last Update: 2007-10-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
what trial?
どんな裁判?
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
trial available
評価版あり
Last Update: 2011-03-24 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: Wikipedia
trial, crossover
クロスオーバ研究
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
trial's over.
裁判は終わったよ
that part of the trial sucked.
皆が騙されそうになりましたが
as part of a clinical trial for sleep disorders.
睡眠障害の臨床治験に 利用していた
trials
試行回数
Last Update: 2016-10-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com