Results for pdf email attachment translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

pdf email attachment

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

email attachment

Japanese

添付ファイル

Last Update: 2014-11-20
Usage Frequency: 20
Quality:

Reference: Wikipedia

English

invalid email attachment: %1

Japanese

無効なメール添付ファイル: %1@info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

default email attachment method

Japanese

デフォルトのメール添付方法

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

send one or more of the open documents as email attachments.

Japanese

開いている一つ以上の文書をメールの添付ファイルとして送信します。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

could i please receive by monday, by fax or email's attachment, a proof of the bank transfer for the payment.

Japanese

月曜日までに、ファックスまたはメール添付などで、お振込み証明をお送りいただけますか。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the maximum size in mb that email attachments are allowed to have (-1 for no limit).

Japanese

メールへの添付を許可するファイルの最大サイズを mb で指定します (-1 で無制限)。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,740,149,927 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK