Results for pitching to allow maximum fitting translation from English to Japanese

English

Translate

pitching to allow maximum fitting

Translate

Japanese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

to allow searching

Japanese

いくつかの関数の名前はまだ修正されていません。

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to allow him to do so?

Japanese

頼るべきでは?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

whether to allow spectators in game

Japanese

ゲームで観戦者を許可するかどうか

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

close the summary report to allow

Japanese

18. ブートタイム デフラグの要約ファイル(ログファイル)のパス

Last Update: 2006-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:

English

whether to allow persistent odbc connections.

Japanese

プロセス毎の持続的接続を含むodbc接続の最大数。

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

check this to allow stateful mode of mppe

Japanese

mppe ステートフルモードを許可する場合、これをチェックします

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you have to allow for the boy's age.

Japanese

あの子の年を考えてやらなければいけないよ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

enable this flag to allow entering the folder.

Japanese

このフラグはフォルダへの移動を許可します。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

whether to allow people joining just for watching

Japanese

ゲームを見るだけの参加者を許可するかどうか

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have to allow for the delay of the train.

Japanese

列車の遅れを見込んでおかないといけない。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

do you want to allow these macros to be run?

Japanese

このマクロを実行してもかまいませんか。

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the jury were asked to allow for the age of the accused.

Japanese

陪審員たちは被告の年齢を考慮するよう求められた。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

"i order you to allow brigadier general bonner fellers

Japanese

わたしはここに命令する ボナー・ジェラーズ准将が

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

carolyn has a fantasy that i'm going to allow this.

Japanese

この娘は妄想するのが得意なの

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.

Japanese

お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

changes have been made to allow silent product activation via group policy.

Japanese

グループ ポリシーを使用して、製品のサイレント起動ができるようになりました。

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

how do i set access permissions to allow diskeeper to defragment my files?

Japanese

diskeeper でファイルをデフラグするアクセス権の設定方法は?

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

confirm that local security policies are set to allow local users to authenticate themselves.

Japanese

ローカル ユーザーが認証されるように、ローカル セキュリティ ポリシーを設定してください。

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

how do i set access permissions to allow diskeeper to defragment my files? access permissionssetting

Japanese

diskeeper でファイルをデフラグするアクセス権の設定方法は? アクセス権設定あくせすけんせってい

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

configure your firewall to allow communication between the diskeeper administrator machine and any remote diskeeper computers.

Japanese

diskeeper administrator コンピュータとリモート diskeeper コンピュータが通信できるように、ファイアウォールを設定してください。

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,751,623,234 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK