Results for placed translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

placed seventh.

Japanese

7位に入賞してます

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well-placed cushions,

Japanese

褥は数列に並べられ,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

two placed far apart

Japanese

constellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

which he placed here.

Japanese

ここに痕がある

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yeah, we placed that ad.

Japanese

ええ 広告を出したわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- it was artfully placed.

Japanese

- それは巧妙です

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

goblets placed (ready),

Japanese

大杯が備えられ,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i already placed the bet.

Japanese

もう賭けをしてるので 次の賭けは

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and goblets ready placed!

Japanese

大杯が備えられ,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

randomly placed gaps on redeal

Japanese

配り直し時にギャップをランダムな位置に移動する

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i be placed in a bewilderment.

Japanese

ちょっと困惑している. ちょっと休憩している間に...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and drinking-cups ready placed,

Japanese

大杯が備えられ,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and placed in them a blazing lamp

Japanese

輝やかしい灯し火を(その中に)字置き,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there are no gift orders placed.

Japanese

ギフトのご依頼はありません。

Last Update: 2006-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this book should be placed on that box.

Japanese

この本はその箱の上に置いてください。

Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have always placed you far above me

Japanese

私の心は有頂天

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he placed the ladder against the fence.

Japanese

彼は塀に梯子を掛けた。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

sensors are placed. i'm going back.

Japanese

宇宙船に乗れるような 生物がいるはずがない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we placed a white tablecloth over the table.

Japanese

私たちはテーブルの上に白いテーブルクロスを置いた。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

wrong label placed on medication during dispensing

Japanese

調剤中の薬剤表示過誤

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,198,867,860 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK