Results for platters translation from English to Japanese

platters
プラターズ

the platters
プラターズ

one or more rigid metal platters, coated with magnetic material.
何枚かの硬い金属製の円盤に磁性体を塗布したもの。

a disk drive consists of one or more platters, each of which can receive magnetic recordings on both sides.
ディスク ドライブで情報を読み取りまたは書き込む、磁性体を塗布した 1 枚または複数の円盤のこと。

hard disks have one or more polished platters made of aluminum or glass that hold a magnetic medium used for storing information.
ハードディスクにはアルミニウム製もしくはガラス製の研磨プラッタがあり、情報の保存に使用する磁気媒体を支えています。

platter: a disk drive consists of one or more platters, each of which can receive magnetic recordings on both sides.
プラッタ：ディスク ドライブで情報を読み取りまたは書き込む、磁性体を塗布した 1 枚または複数の円盤のこと。

golden platters and goblets will be passed around, and everything the heart desires and pleases the eye will be there, where you will abide for ever.
かれらには数々の黄金の皿や杯が，次々に回され（楽園の）中には各自の望むもの，また目を喜ばすものがあろう。あなたがたは永遠にそこに住むのである。

a disk drive consists of one or more platters, each of which can receive magnetic recordings on both sides. the platter spins like a phonograph record on a turntable.
ディスク ドライブで情報を読み取りまたは書き込む、磁性体を塗布した 1 枚または複数の円盤のこと。

the creation of a file on a fragmented drive, however, requires writing to multiple non-continuous clusters on the disks that are likely to be spread across different platters and tracks.
しかし、断片化したドライブにファイルを作成すると、ディスク上で別のプラッタやトラックに分散する可能性が高い複数の連続していないクラスタに書き込む必要が出てきます。

this fragmentation of files accumulates over time, causing a gradual increase in the movement of a head across the platters of a hard disk, and thereby resulting in a gradual increase in the time for each i/o operation.
こうしたファイルの断片化は時間と共に蓄積し、ハードディスクのプラッタにかかるヘッドの動きが徐々に増し、それによってi/o処理にかかる時間がだんだん長引く結果となります。

there shall be passed around them platters of gold, and cups, therein being whatever the souls desire, and the eyes delight in. 'and therein, you shall dwell forever.
かれらには数々の黄金の皿や杯が，次々に回され（楽園の）中には各自の望むもの，また目を喜ばすものがあろう。あなたがたは永遠にそこに住むのである。

platter:
プラッタ：