From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't call her that.
彼女をそんな風に呼ぶな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- don't call her that.
- そんなふうに呼ばないで
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you call her?
あなたが掛ければ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
don't call me.
もう呼び出すな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- don't ... don't call her that.
- 彼女の事はそう呼ばない・・・
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
then don't call her your daughter.
じゃあ自分の娘だと言わないで
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
don't call again.
もう、かけてこないで
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
call her.
電話しろ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
call her!
アンナに連絡を
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
call her in
彼女を中へ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
call her back.
かけなおす
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but don't call her that. she says it's reductive.
でもそう呼ばないでね 侮辱だと言ってるから
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
don't call her that, please. don't call her that.
娘をそんな風に呼ぶな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
call her tomorrow.
明日、彼女に電話をかけなさい。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
dare you call her?
彼女に電話する勇気はありますか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i'll call her back.
私がかけ直す
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
okay, i'll call her.
分かった 行ってみるさ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we call her a chef.
私たちは彼女を料理長と呼んでいます。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
call her cell phone!
携帯にかけろ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'd call her unconventional.
型破りとでも言おうか
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: