Results for pochi translation from English to Japanese

we call our dog pochi.
うちの犬にはポチと言う名前をつけています。

hai perso pochi file ?
失くしたファイル数が少ない場合なら、

it is pochi's food.
それはポチの食べ物です。

we named the dog pochi.
私たちは犬をポチと名づけた。

does mike call his dog pochi?
マイクは彼のイヌをポチと呼ぶのですか。

pochi came running toward us.
ポチは私たちのほうへ走ってきた。

i don't know who named this dog pochi.
誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。

dopo pochi minuti i dati più importanti sono protetti.
使用開始から数分後には貴方の最も大切なファイルは既に保護されています。

dopo pochi minuti dall'installazione peròi file più importanti verranno protetti.
ただし重要なファイルはインストールの数分後に保護されます。

pochi and moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.
ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。

dvd e cd sono sensibili alla luce del sole, la metà delle penne usb si distrugge in incidenti domestici, i dischi esterni hanno una vita media di pochi anni.
dvdやcdは日光に弱く、usbスティックの半分は日常のアクシデントで破損します。また外部ディスクの平均寿命は数年です。

le poche righe di testo conservate sulla pietra resistono millenni; la carta permette di conservare moltissime pagine per alcuni centinaia di anni mentre la vita media di un hard disk, che contiene miliardi di caratteri, è di pochi anni.
石に記録された文章の中でほんの僅かな線のみが数千年後の今も残っています。紙は大量のページを何百年も保存する事ができますが、何億もの文字を記録できるハードディスクの平均寿命はほんの数年です。