Results for povray translation from English to Japanese

povray
povray

raw povray
povray コード

povray code:
povray コード:

povray command
povray コマンド

povray user documentation
povray ユーザマニュアル

raw povray not terminated
povray コードが終了していません

radiosity (povray 3.1)
ラジオシティ (povray 3.1)

povray modeler files (*. kpm)
povray モデラーファイル (*.kpm)

povray only supports up to 20 library paths.
povray は 20 個までのライブラリパスを指定できます。

you can not use a povray directive as an identifier.
povray のディレクティブは識別子には使えません。

you can not use a povray reserved word as an identifier.
povray の予約語は識別子には使えません。

there were errors while rendering. see the povray output for details.
レンダリング中にエラーが発生しました。 詳細は povray の出力を参照してください。

povray exited abnormally (%1). see the povray output for details.
povray は異常終了しました (%1)。 詳細は povray の出力を参照してください。

could not call povray. please check your installation or set another povray command.
povray を呼び出せませんでした。 インストールを確認するか、他の povray コマンドを指定してください。

note: the full povray syntax is not supported yet. if you want to add unsupported povray code to the scene, you can put this code between the two special comments "/ /*pmrawbegin" and "/ /*pmrawend".
povray の全文法をまだサポートできていません。シーンに未サポートの povray コードを追加するときは、"//*pmrawbegin" と "//*pmrawend" との間にコードを記述してください。