From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
version protection also makes it easy for undelete restore "saved over" versions of microsoft word, excel or powerpoint files.
また、undelete の version protection によって、microsoft word、excel、powerpoint の上書きしたファイルを簡単に復元することができます。
\<ahelp hid=\"hid_dlgimport_2_chkpowerpoint\"\>converts documents in microsoft powerpoint format *.ppt into opendocument *.odp documents.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"hid_dlgimport_2_chkpowerpoint\"\>microsoft powerpoint の *.ppt ドキュメントを opendocument の *.odp ドキュメントに変換します。\</ahelp\>